Le retour de l'été

Non pas que l'été ait un jour disparu, mais les températures étaient devenues légèrement plus douces ces dernières semaines.

Mais depuis samedi, le retour de la chaleur se fait sentir, avec en prime, un beau soleil pour illuminer nos journées!

Étant fans de pique-niques, nous avons donc profiter de ce beau dimanche pour aller faire un tour du côté du canal lachine, près du marché Atwater. J'y vais rarement mais c'est vraiment très agréable. On a aperçu beaucoup de monde en train de faire du pédalo, du bateau et même du kayak, et un nombre incroyables de cyclistes aussi.





Par contre je trouve que décidément, le marché Atwater est plus cher que Jean Talon, et bien plus petit aussi. Moi qui ai plusieurs idées de recettes en tête, je suis restée sur ma faim! Ce n'est pas non plus horriblement dispendieux comme on dit icitte, mais ça m'énerve d'acheter plus cher alors que je sais où trouver à meilleur prix, du coup j'ai rien acheté et je vais devoir retourner à Jean Talon, qui est malheureusement très loin de chez moi!! C'est ça d'être têtue!

Pleins de bonnes choses pour la rentrée

Nous n'avons jamais eu un tel programme depuis notre arrivée au Québec!
Pour la rentrée 2010, mon mari reprend donc le chemin de l'université et, de mon côté, je reprends le chemin de l'enseignement!

Un programme donc assez chargé pour les mois qui viennent.
Pour l'instant la rentrée universitaire de M. se déroule bien, je remarque que tout est bien organisé, il a eu une session pour l'aider à choisir ses cours, il peut aussi s'inscrire sur Internet, simuler son emploi du temps en ligne pour avoir une idée de son futur emploi du temps et vérifier que les cours ne se chevauchent pas, bref, c'est bien fait à première vue. Vendredi il recevra sa carte étudiant officiellement et suite à cela il pourra obtenir sa bourse. Reste à voir comment se passeront les cours, mais déjà le point positif c'est que pour être considéré étudiant à temps plein, il ne doit prendre que 5 cours et aura donc du temps pour faire tranquillement ses devoirs, ce qui est plutôt bien.

De mon côté comme je vous le disais je retourne à l'enseignement! Ça c'est vraiment fait par hasard, on m'a contacté suite à un CV que j'avais envoyé il y a un an pour un poste de traductrice et on m'a proposé le poste. Je donnerais des cours de français à des adultes dans une entreprise, je préfère parce que j'ai déjà été prof dans un lycée et franchement, j'avais trouvé ça assez difficile. Donner des cours à des adultes par contre, ça ne me dérange pas, j'aime bien. Je vous rassure tout de suite, je ne mets pas de côté ma carrière de traductrice pour autant, je n'ai que deux heures de cours par jour, j'ai donc amplement le temps de continuer mes traductions, il suffit simplement d'un peu d'organisation!
Normalement je commence le 20 septembre donc j'ai encore un peu de temps devant moi pour planifier tout ça, mais je suis plutôt contente de cette nouvelle expérience!

Vivement la rentrée maintenant!

La Bistrote

Depuis qu'on a notre iPhone, on a accédé à un nouveau monde : celui des applications d'Apple, plus connues sous le nom de Apps. Il y en a des milliers, pour tout, et autant vous dire qu'on s'amuse comme des petits fous!
Notre application préférée du moment permet de trouver des restaurants sympas en sélectionnant différents critères en fonction du lieu, du type et du prix souhaité, et ensuite, on "mélange" tous ces éléments et tada! l'application nous propose un restaurant. C'est très amusant et surtout, ça nous a permis de découvrir un nouvel endroit où bruncher, la Bistrote.



Franchement on s'est lancé parce que le resto avait de super bonnes critiques mais je ne savait pas vraiment à quoi m'attendre. Mais en arrivant, je n'ai vraiment pas regretté mon choix. La décoration est sympa et la carte assez variée. Les brunchs sont plus légers que les typiques brunchs de "chez Cora" et autres, on doit choisir entre bagel, sandwich, toast, etc., mais on n'a pas une assiette géante avec un peu de tout, ce qui est mieux je trouve en été où on a pas forcément une faim de loup!
J'ai choisi le sandwich salé avec oeuf (genre omelette), bacon, oignon, tomate et un peu de roquette et j'ai trouvé ça très bon. Le prix est plutôt raisonnable en plus.



Une petite adresse sympa de plus pour les amateurs de brunchs à Montréal!

Applemaniac

Je n'en reviens pas, après tout ce temps à avoir résisté tour à tour à l'Ipod, l'Ipod touch, l'Iphone3G et l'Ipad (enfin ça c'était pas difficile, je trouve ça nul!), j'ai craqué pour l'Iphone4!

Flickr: superstrikertwo

J'ai donc pris mon mal en patience comme tout le monde et appeler tous les jours chez Apple pour savoir s'il en avait reçu jusqu'à aujourd'hui, ou, par hasard, on est passé devant la boutique et qu'on a remarqué des gens en train de faire la queue : un signe qui ne trompe pas!
Je me demande bien pourquoi Apple nous force à faire la queue, j'ai vraiment du mal à croire qu'il n'avait pas anticipé le succès de l'Iphone 4, non pour moi, ils font passer des "tests" à leurs clients pour voir s'ils méritent d'obtenir le précieux téléphone!!

Après une heure et demie de file quand même, notre tour est arrivé, et là, whaou, on a été super bien reçu car enfin, nous faisions partis du club!

C'est la première fois que je fais la file pour acheter quelque chose, d'habitude je pars juste s'il y a trop de queue aux caisses alors imaginez! Mais là c'était différent. On voit que Apple a l'habitude de gérer ce genre de foule, et leurs clients le savent, quand je suis arrivée dans la file, les gens parlaient déjà qu'avec ce soleil, les employés allaient sortir les parapluies et distribuer des bouteilles d'eau (ce qu'ils ont fait d'ailleurs), mais ce qui m'a le plus étonnée, c'est qu'il y avait même un animateur de file, un type du magasin qui est venu parler avec nous de la pluie et du beau temps et qui crée une espèce de dynamique de groupe dans la file pour que le temps passe plus vite! Et ça marche, les commentaires des gens derrière moi étaient tous positifs du genre "oh, c'est passé vite finalement, c'était pas si pire!"
Pas si pire?! On vient de faire la file 1h30 en plein soleil pour un téléphone tout de même!

De retour à la maison, on déballe la petite merveille et on s'extasie devant chaque application! Mon mari m'a convaincu d'acheter l'Iphone et pas un Blackberry ou autre à cause de la caméra HD incorporée, mais je sens que l'option GPS risque tout simplement de me changer la vie!

Donc voilà, je suis une nouvelle Applemaniac, c'est officiel!

Look who's coming to town!

(source: businessweek.com)

En feuilletant le journal métro, j'ai découvert que Jerry Seinfeld donnait deux représentations à Montréal samedi soir. Il y a peu de choses dont je suis fan, mais Seinfeld fait vraiment parti de mes "incontournables" (avec Lost, on s'entend).
J'ai immédiatement appelé pour réserver mais évidemment, c'était trop tard, plus aucune place.

J'avoue que je suis vraiment déçue, surtout parce que je doute qu'il y ait d'autres occasions, mais bon, que peut-on y faire?

Je me suis mise à Seinfeld sur le tard, il y a seulement quelques années. Pourtant c'est une série des années 90. C'est mon mari qui m'a fait découvrir. Ensuite, j'ai appris que ça passait sur Canal + à l'époque en France. Seinfeld c'est quoi? Et bien pour reprendre une phrase célèbre de l'émission : "it's a show about nothing" (c'est une série sur rien). On suit simplement la vie d'une bande de 4 copains. Ennuyeux? Non, brillant...et tellement drôle!



Je suis vraiment curieuse de voir le retour de Jerry Seinfeld sur scène (probablement finira-t-il par sortir son spectacle en DVD), surtout parce j'espère, comme tous les fans, retrouver cette répartie et ses remarques si pertinentes qui ont fait son succès et je le confesse, parce que je n'ai vraiment pas aimé son dernier retour à la télé avec son émission The marriage ref et que j'ai envie de croire que ce n'est pas tout ce qu'il est capable de faire au jour d'aujourd'hui. En tout cas si vous êtes parvenu à avoir des places, bon spectacle!